杭州岳王庙匾额《还我河山》，此匾为岳飞书法集字而成，并非岳飞一次写成这四个字。

“还我河山”集字，首次展现在1920年12月再版的第十五次《中国形势一览图》一书上，发行商为商务出版社；书的作者为嘉定（今上海）人童世亨，由他请周承忠制作扉页，作为书的压轴。

匾额中“还我河山”四字，集于岳飞手书的《吊古战场文》。《出师表》中，集成“还我河山”四字。落款的“岳飞”二字，则为岳飞书写的《出师表》上的署名。

《中国形势一览图》全书拍照版>>

附：

集鉤岳飛“還我河山”四字記

作者：周承忠

辛亥光復後，童君季通將所著《中國形勢一覽圖》改正重印，属余在面頁書“還我河山”四字。余因書而不稱意，乃就舊藏石刻岳武穆所書《弔古戰場文》拓本中，鉤“秦漢而還”之“還”字，“我”字文中無，即以其“兵有異於仁義”之“義”字下半截充之。又鉤“河水映帶，群山糾紛”之“河山”二字，凑成以報之。而童君以為既是集鉤武穆書，何妨即用武穆款。於是復以縮本《出師表》後署名之“岳飛”二字照鉤為款。又在杭州岳廟石刻拓本内鉤“岳飛私印”四字之方章。當即排為两行：第一行“還我河”三字，“我”字較小，且起筆不甚清晰，好在介於“還”“河”二字之間，尚不嫌其不稱。第二行“山”字下為款及名印。塗墨為黑地白字，俾肖拓本。童君即照印在地圖之次頁，出版發行。後来商務書館將此頁照印入《東方雜誌》，而東三省又翻印入所出版之雜誌，竟誤以為石刻拓本矣。上海三馬路各顧繡店，又紛紛依式照繡，又有改為横幅者。武穆有知，未免嗤余多事。偶爾弄筆，竟流行如此之廣遠，亦非余始料所及也。乃開明出版周君予同所編之歷史課本，亦以此字為石碑拓本，照式印入，充作教材，使一般初中學生深印腦海，以誤傳誤，勢必習非成是，將來不知伊于胡底。要知若果是石碑，此四字非横排，即直列，決無一行三子一行一字而下署款者。此為書本面頁之式，非碑式也。此亦史料中之應行糾正者，故并記之。